-ern
runderneuern | zwangsversteigern
La conjugación regular está restringida a ciertos tiempos.
-iehen
beziehen | anziehen | einbeziehen | abziehen | zurückziehen
Conjugación irregular del verbo "ziehen" y sus derivados: alteración de la vocal radical en presente ("ich ziehe"), pretérito ("ich zog") y participio pasado ("gezogen").
-eißen
heißen | beißen | reißen | schmeißen | scheißen
-ollen
hinwollen | mitwollen | dranwollen | durchwollen | fortwollen
Conjugación del verbo modal "wollen" (conjugación irregular)
-issen
bescheidwissen | rechtwissen | vorauswissen | vorherwissen | weiterwissen
Conjugación del verbo modal "wissen" y sus derivados (conjugación irregular)
-erfen
entwerfen | verwerfen | unterwerfen | vorwerfen | auswerfen
Conjugación irregular del verbo "werfen" y sus derivados: alteración de -e- radical en -i- en 2a y 3a persona sing. de presente y forma singular en imperativo, y en -a- en pretérito ("ich warf") y en -o- en participio pasado ("geworfen").
-erden
loswerden | fertigwerden | bewusstwerden | bösewerden | dunkelwerden
Conjugación del verbo auxiliar "werden" y sus derivados (por ejemplo, "loswerden") (conjugación irregular)
-eben
schweben | verweben | vorschweben | anschweben | durchschweben
Conjugación doble del verbo "weben" y sus derivados: 1) Regular: "ich webe" / "ich webte" / "gewebt". 2) Irregular: alteración de la vocal radical en presente ("ich webe"), pretérito ("ich wob") y participio pasado ("gewoben").
-aschen
abwaschen | reinwaschen | auswaschen | wegwaschen | rauswaschen
Conjugación doble del verbo "wachsen" y sus derivados: 1) Regular: "ich wachse" / "ich wachste" / "gewachst". 2) Irregular: alteración de la vocal radical en presente ("ich wachse"), pretérito ("ich wuchs") y participio pasado ("gewachsen").
-ägen
wägen
-achsen
erwachsen | aufwachsen | anwachsen | heranwachsen | zusammenwachsen
-eihen
verleihen | leihen | ausleihen | gedeihen | entleihen
Conjugación irregular de los verbos "verzeihen", "leihen", sus derivados y el verbo "gedeihen": alteración de la vocal radical en presente ("ich verzeihe"), pretérito ("ich verzieh") y participio pasado ("verziehen"). Los verbos "weihen", "reihen" y sus derivados pertenecen al otro modelo de conjugación.
-eiden
entscheiden | unterscheiden | scheiden | meiden | ausscheiden
Conjugación irregular de los verbos "scheiden", "meiden" y sus derivados: alteración de la vocal radical en presente ("ich vermeide"), pretérito ("ich vermied") y participio pasado ("vermieden").
-essen
essen | messen | bemessen | fressen | beimessen
Conjugación irregular de los verbos terminados en -essen: pérdida de -s en 2a persona sing. de presente de indicativo ("du vergisst/ißt"), alteración de -e- radical en -i- en 2a y 3a persona sing. de presente y forma singular en imperativo, y en -a- en pretérito ("ich vergaß") y participio pasado ("vergessen").
-eichen
vergleichen | gleichen | abweichen | streichen | ausgleichen
-un
vertun | zutun | vortun | wegtun
Conjugación irregular del verbo "tun" y sus derivados: alteración de la vocal radical en presente ("ich tue"), pretérito ("ich tat") y participio pasado ("getan").
-inken
sinken | ertrinken | sich betrinken | stinken | austrinken
Conjugación irregular de los verbos "trinken", "sinken","stinken" y sus derivados: alteración de la vocal radical en presente ("ich trinke"), pretérito ("ich trank") y participio pasado ("getrunken").
-eten
auftreten | vertreten | beitreten | eintreten | betreten
Conjugación irregular del verbo "treten" y sus derivados: alteración de -e- radical en -i- en 2a y 3a persona sing. de presente y forma singular en imperativo, y en -a- en pretérito ("ich trat") y en -e- en participio pasado ("getreten").
-effen
betreffen | übertreffen | eintreffen | zusammentreffen | auftreffen
-agen
übertragen | beitragen | schlagen | vorschlagen | ertragen
-sen
stressen
-oßen
verstoßen | zustoßen | zustossen | ausstoßen | ausstossen
-ieben
verschieben | schieben | aufschieben | einschieben | abschieben
-eigen
übersteigen | aussteigen | ansteigen | schweigen | einsteigen
Conjugación irregular de los verbos "steigen", "schweigen" y sus derivados: alteración de la vocal radical en presente ("ich steige"), pretérito ("ich stieg") y participio pasado ("gestiegen").
-ehen
verstehen | bestehen | entstehen | widerstehen | aufstehen
Conjugación irregular del verbo "stehen" y sus derivados: alteración de la vocal radical en presente ("ich stehe"), pretérito ("ich stand") y participio pasado ("gestanden").
-ecken
verstecken | einstecken | feststecken | anstecken | zusammenstecken
Conjugación doble del verbo "stecken": 1) Regular: "ich stecke" / "ich steckte" / "gesteckt". 2) Irregular: alteración de la vocal radical en presente ("ich stecke"), pretérito ("ich stak").
-echen
entsprechen | versprechen | abbrechen | brechen | unterbrechen
Conjugación irregular de los verbos "sprechen", "brechen","stechen" y sus derivados: alteración de -e- radical en -i- en 2a y 3a persona sing. de presente y forma singular en imperativo, y en -a- en pretérito ("ich brach") y en -o- en participio pasado ("gebrochen").
abspleißen | aufspleißen | zerspleißen
-eien
schreien | anschreien | aufschreien | ausspeien | rausschreien
Conjugación irregular de los verbos "speien", "schreien" y sus derivados: alteración de la vocal radical en presente ("ich speie"), pretérito ("ich spie") y participio pasado ("gespien").
-en
aufspalten | abspalten | durchspalten | wegspalten | zerspalten
Conjugación regular: "ich spalte" / "ich spaltete", excepto la forma de participio pasado - "gespalten"
hinsollen | mitsollen | wegsollen
Conjugación del verbo modal "sollen" (conjugación irregular)
-itzen
besitzen | herumsitzen | dasitzen | absitzen | festsitzen
Conjugación irregular del verbo "sitzen" y sus derivados: alteración de la vocal radical en presente ("ich sitze"), pretérito ("ich saß") y participio pasado ("gesessen").
-ingen
zwingen | springen | klingen | erzwingen | überspringen
Conjugación irregular de los verbos terminados en -ingen: alteración de la vocal radical en presente ("ich singe"), pretérito ("ich sang") y participio pasado ("gesunden").
-ieden
einsieden
Conjugación doble del verbo "sieden" y sus derivados: 1) Regular: "ich siede" / "ich siedete" / "gesiedet". 2) Irregular: alteración de la vocal radical en presente ("ich siedee"), pretérito ("ich sott") y participio pasado ("gesotten").
-enden
verwenden | wenden | versenden | entsenden | einsenden
Para los verbos "senden", "wenden" y sus derivados es posible la conjugación doble: 1) conjugación irregular: alteración de vocal radical en presente ("ich sende"), pretérito ("ich sandte") y participio pasado ("gesandt"). 2) conjugación regular: con -e- en raíz y las terminaciones -st, -t (presente: "du sendest" / "er sendet" ), -te (pretérito,"ich sendete" ) y -t en participio pasado ("gesendet"). Otros verbos terminados en -enden pertenecen al otro modelo de conjugación.
-sein
ab sein | angewiesen sein | an sein | auf sein | aus sein
Conjugación del verbo auxiliar "sein" y sus derivados (por ejemplo, "ansein")(conjugación irregular)
versehen | aussehen | ansehen | vorsehen | übersehen
Conjugación irregular del verbo "sehen" y sus derivados: alteración de -e- radical en -ie- en 2a y 3a persona sing. de presente y forma singular en imperativo, y en -a- en pretérito ("ich sah") y en -e- en participio pasado ("gesehen").
-ören
beschwören | verschwören | heraufbeschwören | abschwören | einschwören
Conjugación irregular del verbo "schwören" y sus derivados: alteración de la vocal radical en presente ("ich schwöre"), pretérito ("ich schwor") y participio pasado ("geschworen").
-immen
verschwimmen | durchschwimmen | aufschwimmen | abschwimmen | anschwimmen
Conjugación irregular del verbo "schwimmen" y sus derivados: alteración de la vocal radical en presente ("ich schwimme"), pretérito ("ich schwamm") y participio pasado ("geschwommen").
-alten
schwerhalten
Verbo irregular impersonal
-eiten
überschreiten | verbreiten | unterbreiten | reiten | streiten
Conjugación irregular de los verbos "schreiten", "reiten", "streiten", "gleiten" y sus derivados: alteración de la vocal radical en presente ("ich schreite"), pretérito ("ich schritt") y participio pasado ("geschritten").
erschrecken | abschrecken | zurückschrecken | aufschrecken | hochschrecken
Conjugación irregular del verbo "schrecken" y sus derivados: alteración de -e- radical en -i- en 2a y 3a persona sing. de presente y forma singular en imperativo, y en -a- en pretérito ("ich schrak") y en -o- en participio pasado ("geschrocken").
-elzen
verschmelzen | einschmelzen | zerschmelzen | erschmelzen | abschmelzen
Conjugación irregular del verbo "schmelzen" y sus derivados: alteración de -e- radical en -i- en 2a y 3a persona sing. de presente y forma singular en imperativo, y en -o- en pretérito ("ich schmolz") y participio pasado ("geschmolzen").
-afen
einschlafen | verschlafen | ausschlafen | durchschlafen | weiterschlafen
-inden
abschinden | aufschinden | herausschinden | rausschinden
Conjugación irregular del verbo "schinden" y sus derivados: alteración de la vocal radical en presente ("ich schinde") y participio pasado ("geschunden") (forma inusual de pretérito ("ich schund")
-ießen
schließen | genießen | einschliessen | einschließen | anschliessen
Conjugación irregular de los verbos terminados en -ießen / -iessen: alteración de la vocal radical en presente ("ich schieße"), pretérito ("ich schoss") y participio pasado ("geschossen"). "Spießen" sus derivados pertenecen al otro modelo de conjugación.
-eren
bescheren | abscheren | einscheren | fortscheren | heimscheren
Conjugación doble del verbo "scheren" y "abscheren": 1) Regular: "ich schere" / "ich scherte" / "geschert". 2) Irregular: alteración de la vocal radical en presente ("ich schere"), pretérito ("ich schor") y participio pasado ("geschoren").
-einen
erscheinen | durchscheinen | aufscheinen | anscheinen | bescheinen
-auen
anschauen | zuschauen | vorbeischauen | nachschauen | durchschauen
Conjugación doble del verbo "hauen" y sus derivados: 1) Regular: "ich haue" / "ich haute" / "gehault". 2) Irregular: alteración de la vocal radical en presente ("ich haue"), pretérito ("ich hieb") y participio pasado ("gehauen").
umschalten | einschalten | ausschalten | abschalten | hochschalten
Conjugación irregular del verbo "halten" y sus derivados: mutación vocálica en raíz (umlaut) en forma singular de 2a y 3a persona en presente ("du hältst"). Hay alteración de la vocal radical en presente ("ich halte"), pretérito ("ich hielt") y participio pasado ("gehalten").
-allen
beschallen | erschallen | durchschallen | emporschallen | entgegenschallen
-affen
beschaffen | abschaffen | anschaffen | wegschaffen | herbeischaffen
Conjugación doble del verbo "schaffen" y sus derivados: 1) Regular: "ich schaffe" / "ich schaffte" / "geschafft". 2) Irregular: alteración de la vocal radical en presente ("ich schaffe"), pretérito ("ich schuf") y participio pasado ("geschaffen").
-augen
absaugen | aufsaugen | staubsaugen | ansaugen | aussaugen
Conjugación doble del verbo "saugen" y sus derivados: 1) Regular: "ich sauge" / "ich saugte" / "gesaugt". 2) Irregular: alteración de la vocal radical en presente ("ich sauge"), pretérito ("ich sog") y participio pasado ("gesogen").
-aufen
besaufen | ersaufen | absaufen | ansaufen | aussaufen
Conjugación irregular del verbo "saufen" y sus derivados: mutación vocálica en raíz (umlaut) en forma singular de 2a y 3a persona en presente ("du säufst"). Hay alteración de la vocal radical en presente ("ich saufe"), pretérito ("ich soff") y participio pasado ("gesoffen").
-eln
entwickeln | behandeln | wechseln | ermitteln | handeln
entsalzen | einsalzen | nachsalzen | versalzen | vorsalzen
Conjugación regular de los verbos cuya raíz termina en s, ß, x or z: pérdida de "s" en 2a persona sing. de presente de indicativo ("du kreuzt").
-gen
sagen
-ufen
anrufen | abrufen | aufrufen | widerrufen | hervorrufen
Conjugación irregular del verbo "rufen" y sus derivados: alteración de la vocal radical en presente ("ich rufe"), pretérito ("ich rief") y participio pasado ("gerufen").
punktschweißen | zurückübersetzen
zurückspulen | rückspulen | zurückdatieren | rückdatieren | erstaufführen
-n
rückenschwimmen
La conjugación está restringida a ciertos tiempos. Los verbos afectados siguen el modelo que corresponde a su raíz.
zwangsumsiedeln
-iechen
kriechen | verkriechen | rauskriechen | hineinkriechen | ankriechen
Conjugación irregular del verbo "riechen" y sus derivados: alteración de la vocal radical en presente ("ich rieche"), pretérito ("ich roch") y participio pasado ("gerochen").
beregnen | ausregnen | einregnen | hereinregnen | hineinregnen
Verbo regular impersonal: "es regnet" / "es regnete" / "geregnet"
-aten
verraten | beraten | erraten | braten | geraten
-ellen
anschwellen | aufquellen | abschwellen | anquellen | aufschwellen
Conjugación doble del verbo "quellen" y sus derivados: 1) Regular: "ich quelle" / "ich quellte" / "gequellt". 2) Irregular: alteración de -ue- radical en -ui- en 2a y 3a persona sing. de presente y forma singular en imperativo, y en -uo- en pretérito ("ich quoll") y participio pasado ("gequollen").
paarlaufen
La conjugación está restringida a ciertos tiempos. Los verbos afectados siguen el modelo que corresponde a su raíz ("laufen").
zuordnen | anordnen | umordnen | verordnen | unterordnen
Conjugación regular: la raíz del verbo permanece básicamente sin cambios en todos los tiempos y modos.
-ehmen
übernehmen | unternehmen | aufnehmen | annehmen | vornehmen
Conjugación irregular del verbo "nehmen" y sus derivados: alteración de -e- radical en -i- en 2a y 3a persona sing. de presente y forma singular en imperativo, y en -a- en pretérito ("ich nahm") y participio pasado ("genommen").
-üssen
zurückmüssen | durchmüssen | fortmüssen | heimmüssen | heranmüssen
Conjugación del verbo modal "müssen" y sus derivados (conjugación irregular)
-ögen
vermögen | herausmögen | hinmögen | mitmögen | wegmögen
Conjugación del verbo modal "mögen" y sus derivados ("vermögen") (conjugación irregular)
-elken
abmelken | ausmelken | nachmelken | rausmelken | vollmelken
Conjugación doble del verbo "melken" y sus derivados: 1) Regular: "ich melke" / "ich melkte" / "gemelkt". 2) Irregular: alteración de -e- radical en -i- en 2a y 3a persona sing. de presente y forma singular en imperativo, y en -o- en pretérito ("ich molk") y participio pasado ("gemolken").
zermahlen | ausmahlen | durchmahlen | herausmahlen | nachtmahlen
Conjugación regular: "ich mahle" / "ich mahlte", excepto la forma de participio pasado - "gemahlen"
klicken | wählen | erstellen | hinzufügen | anzeigen
Conjugación irregular: mutación vocálica en raíz (umlaut) en forma singular de 2a y 3a persona en presente ("du lässt"), pérdida de -s en 2a persona sing. de presente de indicativo ("du lässt" en vez de "du lässst"). Hay alteración de la vocal radical en presente ("ich lasse"), pretérito ("ich ließ") y participio pasado ("gelassen"). Este modelo conviene solo al verbo "lassen" y sus derivados. El verbo "veranlassen" pertenece al otro modelo de conjugación.
-ügen
anlügen | belügen | betrügen | pflügen | trügen
Conjugación irregular de los verbos "lügen", "trügen" y sus derivados: alteración de la vocal radical en presente ("ich lüge"), pretérito ("ich log") y participio pasado ("gelogen").
-iegen
unterliegen | vorliegen | gegenüberliegen | erliegen | beiliegen
-esen
vorlesen | ablesen | durchlesen | nachlesen | auslesen
Conjugación irregular del verbo "lesen"y sus derivados: pérdida de -s en 2a persona sing. de presente de indicativo ("du liest"), alteración de -e- radical en -ie- en 2a y 3a persona sing. de presente y forma singular en imperativo, y en -a- en pretérito ("ich las") y participio pasado ("gelesen").
schneiden | ausschneiden | überschneiden | abschneiden | erleiden
Conjugación irregular de los verbos "leiden", "schneiden" y sus derivados: alteración de la vocal radical en presente ("ich leide"), pretérito ("ich litt") y participio pasado ("gelitten").
verlaufen | belaufen | durchlaufen | ablaufen | weglaufen
Conjugación irregular del verbo "laufen" y sus derivados: mutación vocálica en raíz (umlaut) en forma singular de 2a y 3a persona en presente ("du läufst"). Hay alteración de la vocal radical en presente ("ich laufe"), pretérito ("ich lief") y participio pasado ("gelaufen").
-assen
sich verlassen | zulassen | erlassen | entlassen | hinterlassen
-aden
herunterladen | entladen | hochladen | einladen | beladen
Conjugación irregular del verbo "laden" y sus derivados: mutación vocálica en raíz (umlaut) en forma singular de 2a y 3a persona en presente ("du lädst"). Hay alteración de la vocal radical en presente ("ich lade"), pretérito ("ich lud") y participio pasado ("geladen").
unterstützen | umfassen | schützen | nutzen | anpassen
zurückerstatten | sonnenbaden | rückerstatten | rückvergüten
La conjugación está restringida a ciertos tiempos.
-önnen
abkönnen | dafürkönnen | durchkönnen | fortkönnen | heimkönnen
Conjugación del verbo auxiliar "können" (conjugación irregular)
-ommen
bekommen | entkommen | zurückkommen | ankommen | reinkommen
-ben
kleben
-iesen
kiesen
Conjugación doble del verbo "kiesen": 1) Regular: "ich kiese" / "ich kieste" / "gekiest". 2) Irregular: alteración de la vocal radical en presente ("ich kiese"), pretérito ("ich kor") y participio pasado ("gekoren").
-elfen
verhelfen | weiterhelfen | mithelfen | aushelfen | abhelfen
Conjugación irregular: alteración de -e- radical en -i- en 2a y 3a persona sing. de presente y forma singular en imperativo, y en -a- en pretérito ("ich half") y en -o- en participio pasado ("geholfen").
heißen
Conjugación doble del verbo "heißen" y sus derivados: pérdida de -s en 2a person sing. de presente de indicativo ("du heißt"). 1) Regular: "ich heiße" / "ich heißte" / "geheißt". 2) Irregular: alteración de la vocal radical en presente ("ich heiße"), pretérito ("ich hieß") y participio pasado ("geheißen").
-ten
verheiraten | einheiraten | erheiraten | hineinheiraten | wiederverheiraten
Conjugación irregular de los verbos "raten", "braten" y sus derivados: mutación vocálica en raíz (umlaut) en forma singular de 2a y 3a persona en presente ("du rätst" / "er rät"). Hay alteración de la vocal radical en presente ("ich rate"), pretérito ("ich riet") y participio pasado ("geraten").
beheben | hervorheben | anheben | erheben | aufheben
Conjugación irregular del verbo "heben" y sus derivados: alteración de la vocal radical en presente ("ich hebe"), pretérito ("ich hob") y participio pasado ("gehoben").
abhauen | verhauen | hinhauen | reinhauen | behauen
Conjugación doble del verbo "hauen": 1) Regular: "ich haue" / "ich haute" / "gehaut". 2) Irregular: alteración de la vocal radical en presente ("ich haue"), pretérito ("ich hieb") y participio pasado ("gehauen").
hapern
Verbo regular impersonal
-ängen
abhängen | anhängen | verhängen | rumhängen | erhängen
Conjugación doble: 1) Regular: "ich hänge" / "ich hängte" / "gehängt". 2) Irregular: alteración de la vocal radical en presente ("ich hänge"), pretérito ("ich hing") y participio pasado ("gehangen"). Este modelo conviene al verbo "hängen" y sus derivados, excepto "aufhängen" and "einhängen".
enthalten | erhalten | behalten | beibehalten | aufrechterhalten
nieseln | einhageln | graupeln | niederhageln | verhageln
-aben
handhaben | vorhaben | teilhaben | anhaben | innehaben
Conjugación del verbo auxiliar "haben" y sus derivados (conjugación irregular)
-eifen
zugreifen | ergreifen | angreifen | eingreifen | begreifen
begraben | untergraben | vergraben | ausgraben | eingraben
Conjugación irregular del verbo "graben" y sus derivados: mutación vocálica en raíz (umlaut) en forma singular de 2a y 3a persona en presente ("du gräbst"). Hay alteración de la vocal radical en presente ("ich grabe"), pretérito ("ich grub") y participio pasado ("gegraben").
erklimmen | aufglimmen | emporklimmen | erglimmen | fortglimmen
Conjugación irregular de los verbos "glimmen", "klimmen" y sus derivados: alteración de la vocal radical en presente ("ich glimme"), pretérito ("ich glomm") y participio pasado ("geglommen").
geschehen
Conjugación irregular del verbo "geschehen": alteración de -e- radical en -ie- en 2a y 3a persona sing. de presente y forma singular en imperativo, y en -a- en pretérito ("es geschah") (participio pasado: "geschehen").
genesen
Conjugación irregular: pérdida de -s en 2a persona sing. de presente de indicativo ("du genest"). Hay alteración de la vocal radical en presente ("ich genese"), pretérito ("ich genas") y participio pasado ("genesen").
-elten
vergelten | schelten | abgelten | ausschelten | entgelten
Conjugación irregular de los verbos "gelten","schelten" y sus derivados: alteración de -e- radical en -i- en 2a y 3a persona sing. de presente y forma singular en imperativo, y en -a- en pretérito ("ich galt") y en -o- en participio pasado ("gegolten"). Otros verbos terminados en -elten pertenecen al otro modelo de conjugación.
umgehen | ausgehen | eingehen | hingehen | zurückgehen
angeben | eingeben | umgeben | ergeben | vergeben
Conjugación irregular del verbo "geben" y sus derivados: alteración de -e- radical en -i- en 2a y 3a persona sing. de presente y forma singular en imperativo, y en -a- en pretérito ("ich gab") y en -e- en participio pasado ("gegeben").
-ären
gebären
Conjugación irregular del verbo "gebären": alteración de -ä- radical en -ie- en 2a y 3a persona sing. de presente y forma singular en imperativo, y en -a- en pretérito ("ich gebar") y en -o- en participio pasado ("geboren").
vergären | angären | durchgären | nachgären | weitergären
Conjugación doble del verbo "gären": 1) Regular: "ich gäre"/ "ich gärte" / "gegärt". 2) Irregular: alteración de la vocal radical en presente ("ich gäre"), pretérito ("ich gor") y participio pasado ("gegoren"). Otros verbos terminados en -ären pertenecen al otro modelo de conjugación.
-ieren
verlieren | einfrieren | erfrieren | gefrieren | zufrieren
Conjugación irregular del verbo "frieren" y sus derivados: alteración de la vocal radical en presente ("ich friere"), pretérito ("ichfror") y participio pasado ("gefroren").
-iessen
fliessen
Conjugación irregular del verbo "fliessen" y sus derivados: pérdida de -s en 2a persona sing. de presente de indicativo ("du fliesst"). Hay alteración de la vocal radical en presente ("ich fliesse"), pretérito ("ich floss") y participio pasado ("geflossen").
entfliehen | auseinanderfliehen
Conjugación irregular del verbo "fliehen" y sus derivados: alteración de la vocal radical en presente ("ich fliehe"), pretérito ("ich floh") y participio pasado ("geflohen").
-echten
fechten | anfechten | ausfechten | entflechten | verflechten
Conjugación irregular de los verbos "fechten","flechten" y sus derivados: alteración de -e- radical en -i- en 2a y 3a persona sing. de presente y forma singular en imperativo, y en -o- en pretérito ("ich flocht") y en participio pasado ("geflochten").
verbinden | herausfinden | verschwinden | stattfinden | binden
-angen
empfangen | anfangen | einfangen | abfangen | auffangen
Conjugación irregular del verbo "fangen" y sus derivados: mutación vocálica en raíz (umlaut) en forma singular de 2a y 3a persona en presente ("du fängst"). Hay alteración de la vocal radical en presente ("ich fange"), pretérito ("ich fing") y participio pasado ("gefangen").
gefallen | überfallen | entfallen | zusammenfallen | befallen
Conjugación irregular del verbo "fallen" y sus derivados: mutación vocálica en raíz (umlaut) en forma singular de 2a y 3a persona en presente ("du fällst"). Hay alteración de la vocal radical en presente ("ich falle"), pretérito ("ich fiel") y participio pasado ("gefallen").
-ahren
erfahren | verfahren | fortfahren | herunterfahren | wegfahren
Conjugación irregular del verbo "fahren" y sus derivados: mutación vocálica en raíz (umlaut) en forma singular de 2a y 3a persona en presente ("du fährst"). Hay alteración de la vocal radical en presente ("ich fahre"), pretérito ("ich fuhr") y participio pasado ("gefahren").
aufessen | überessen | abessen | anessen | ausessen
Conjugación irregular de los verbos terminados en -essen: pérdida de -s en 2a persona sing. de presente de indicativo ("du isst/ißt"), alteración de -e- radical en -i- en 2a y 3a persona sing. de presente y forma singular en imperativo, y en -a- en pretérito ("ich aß") y en -e- en participio pasado ("gegessen").
-erben
sterben | verderben | werben | sich bewerben | anwerben
Conjugación irregular: alteración de -e- radical en -i- en 2a y 3a persona sing. de presente y forma singular en imperativo, y en -a- en pretérito ("ich erwarb") y en -o- en participio pasado ("erworben").
erwägen
Conjugación irregular del verbo "erwägen": alteración de la vocal radical en presente ("ich erwäge"), pretérito ("ich erwog") y participio pasado ("erwogen"). Los verbos "sägen", "prägen" und "schrägen" tienen otro modelo de conjugación.
verschaffen | herschaffen | herüberschaffen | herunterschaffen | hinüberschaffen
Conjugación irregular del verbo "erschaffen" y sus derivados: alteración de la vocal radical en presente ("ich erschaffe"), pretérito ("ich erschuf") y participio pasado ("erschaffen").
-öschen
verlöschen
Conjugación irregular de los verbos "erlöschen" und "verlöschen": alteración de -ö- radical en -i- en 2a y 3a persona sing. de presente y forma singular en imperativo, y en -o- en pretérito ("ich erlosch") y participio pasado ("erloschen"). El verbo "löschen" y sus derivados pertenecen al otro modelo de conjugación.
-üren
maniküren | küren | pediküren
Conjugación doble del verbo "küren" y "verbleichen": 1) Regular: "ich erküre" / "ich erkürte" / "erkürt". 2) Irregular: alteración de la vocal radical en presente ("ich erküre"), pretérito ("ich erkor") y participio pasado ("erbkoren").
auserkiesen
Conjugación irregular del verbo "erkiesen" y sus derivados: alteración de la vocal radical en presente ("ich erkiese"), pretérito ("ich erkor") y participio pasado ("erkoren").
weichen | verbleichen
Conjugación doble del verbo "erbleichen" und "verbleichen": 1) Regular: "ich erbleiche" / "ich erbleichte" / "erbleicht". 2) Irregular: alteración de la vocal radical en presente ("ich erbleiche"), pretérito ("ich erblich") y participio pasado ("erblichen").
-ehlen
befehlen | stehlen | bestehlen | weiterempfehlen | anempfehlen
Conjugación irregular: alteración de -e- radical en -ie- en 2a y 3a persona sing. de presente y forma singular en imperativo, y en -a- en pretérito ("ich empfahl") y en -o- en participio pasado ("empfohlen"). Este modelo conviene a los verbos "stehlen", "empfehlen", "befehlen" y sus derivados. Otros verbos en -ehlen pertenecen al otro modelo de conjugación.
-ürfen
bedürfen | durchdürfen | fortdürfen | heimdürfen | herandürfen
Conjugación del verbo modal "dürfen" y sus derivados ("bedürfen") (conjugación irregular)
übernachten | einnachten | nachten | weihnachten | wetterleuchten
-ünken
dünken
Conjugación doble del verbo "dünken": 1) Regular: "ich dünke"/ "ich dünkte" / "gedünkt". 2) Irregular: alteración de la vocal radical en presente ("ich dünke"), pretérito ("ich deuchte") y participio pasado ("gedeucht").
-eschen
verdreschen | abdreschen | ausdreschen | draufdreschen | durchdreschen
Conjugación irregular del verbo "dreschen" y sus derivados: alteración de -e- radical en -i- en 2a y 3a persona sing. de presente y forma singular en imperativo, y en -o- en pretérito ("ich drosch") y participio pasado ("gedroschen").
bedingen | abbedingen | abdingen | sich ausbedingen | verdingen
Conjugación irregular de los verbos terminados en -ingen: alteración de la vocal radical en presente ("ich singe"), pretérito ("ich sang") y participio pasado ("gesungen").
-enken
nachdenken | überdenken | bedenken | gedenken | verdenken
Conjugación irregular del verbo "denken" y sus derivados: alteración de la vocal radical en presente ("ich denke"), pretérito ("ich dachte") y participio pasado ("gedacht").
chiffrieren
-ennen
kennen | erkennen | nennen | benennen | anerkennen
Conjugación irregular de los verbos terminados en -ennen: alteración de la vocal radical en presente ("ich brenne"), pretérito ("ich brannte") y participio pasado ("gebrannt"). El verbo "trennen" y sus derivados se conjugan de forma regular
-eiben
schreiben | betreiben | beschreiben | überschreiben | unterschreiben
Conjugación irregular de los verbos terminados en -eiben: alteración de la vocal radical en presente ("ich bleibe"), pretérito ("ich blieb") y participio pasado ("geblieben").
ändern | speichern | verhindern | steuern | verbessern
-asen
aufblasen | abblasen | anblasen | einblasen | wegblasen
Conjugación irregular del verbo "blasen" y sus derivados: mutación vocálica en raíz (umlaut) en forma singular de 2a y 3a persona en presente ("du bläst"). Hay alteración de la vocal radical en presente ("ich blase"), pretérito ("ich blies") y participio pasado ("geblasen").
-itten
erbitten | abbitten | ausbitten | freibitten | fürbitten
Conjugación irregular del verbo "bitten" y sus derivados: alteración de la vocal radical en presente ("ich bitte"), pretérito ("ich bat") y participio pasado ("gebeten").
-ieten
anbieten | verbieten | überbieten | unterbieten | darbieten
Conjugación irregular del verbo "bieten" y sus derivados: alteración de la vocal radical en presente ("ich biete"), pretérito ("ich bot") y participio pasado ("geboten").
fliegen | wiegen | aufliegen | verbiegen | abbiegen
Conjugación irregular de los verbos "fliegen", "biegen", "wiegen" y sus derivados: alteración de la vocal radical en presente ("ich biege"), pretérito ("ich bod") y participio pasado ("gebogen"). Los verbos "lieben", "sieben" y sus derivados siguen otro modelo de conjugación.
-eisen
aufweisen | zuweisen | weisen | hinweisen | verweisen
Conjugación irregular de los verbos "preisen", "weisen" y sus derivados: pérdida de -s en 2a persona sing. de presente de indicativo ("du beweist"). Hay alteración de la vocal radical en presente ("ich beweise"), pretérito ("ich bewies") y participio pasado ("bewiesen").
-egen
pflegen | fortbewegen | zubewegen | verpflegen | wegbewegen
Conjugación doble de los verbos "bewegen" and "pflegen": 1) Regular: "ich bewege" / "ich bewegte" / "bewegt". 2) Irregular: alteración de la vocal radical en presente ("ich bewege"), pretérito ("ich bewog") y participio pasado ("bewogen"). Sus derivados pertenecen al otro modelo de conjugación.
gutgehen | schlechtgehen
La conjugación está restringida a ciertos tiempos. Los verbos afectados siguen el modelo que corresponde a su raíz ("gehen").
-ersten
zerbersten | auseinanderbersten | durchbersten
Conjugación irregular del verbo "bersten" y sus derivados: alteración de -e- radical en -i- en 2a y 3a persona sing. de presente y forma singular en imperativo, y en -a- en pretérito ("ich barst") y en -o- en participio pasado ("geborsten").
bergsteigen
La conjugación está restringida a ciertos tiempos. Los verbos afectados siguen el modelo que corresponde a su raíz ("steigen").
-ergen
verbergen | beherbergen | herbergen
Conjugación irregular: alteración de -e- radical en -i- en 2a y 3a persona sing. de presente y forma singular en imperativo, y en -a- en pretérito ("ich barg") y en -o- en participio pasado ("geborgen").
beinhalten
-innen
gewinnen | spinnen | zurückgewinnen | entrinnen | gerinnen
-acken
abbacken | anbacken | aufbacken | ausbacken | durchbacken
kosten | reden | bearbeiten | enden | töten
bringen | umbringen | verbringen | aufbringen | erbringen
Conjugación irregular del verbo "bringen" y sus derivados: alteración de la vocal radical en presente ("ich bringe"), pretérito ("ich brachte") y participio pasado ("gebracht").