Conjugación verbo sortir - francés

X
Conjugar

Los verbos mentir, sentir y sus derivados siguen este modelo. El verbo sortir sigue la conjugación de mentir pero puede ser conjugado con dos auxiliares être y avoir en formas compuestas: il est sorti (intransitivo) / il a sorti le bois (transitivo). En el contexto legal el verbo sortir sigue la conjugación de finir y sólo puede ser usado en 3a persona: il sortissait.

La declinación de este verbo presenta algunas variantes ortográficas que podrían conllevar significados distintos. Seleccione una variante o todas en el menù.

Publicidad

Indicatif

Présent

  • je sors
  • tu sors
  • il/elle sort
  • nous sortons
  • vous sortez
  • ils/elles sortent

Imparfait

  • je sortais
  • tu sortais
  • il/elle sortait
  • nous sortions
  • vous sortiez
  • ils/elles sortaient

Futur

  • je sortirai
  • tu sortiras
  • il/elle sortira
  • nous sortirons
  • vous sortirez
  • ils/elles sortiront

Passé simple

  • je sortis
  • tu sortis
  • il/elle sortit
  • nous sortîmes
  • vous sortîtes
  • ils/elles sortirent

Passé composé

  • j'ai sorti
  • tu as sorti
  • il/elle a sorti
  • nous avons sorti
  • vous avez sorti
  • ils/elles ont sorti
  • je suis sorti
  • tu es sorti
  • il est sorti
  • elle est sortie
  • nous sommes sortis
  • vous êtes sortis
  • ils sont sortis
  • elles sont sorties

Plus-que-parfait

  • j'avais sorti
  • tu avais sorti
  • il/elle avait sorti
  • nous avions sorti
  • vous aviez sorti
  • ils/elles avaient sorti
  • j'étais sorti
  • tu étais sorti
  • il était sorti
  • elle était sortie
  • nous étions sortis
  • vous étiez sortis
  • ils étaient sortis
  • elles étaient sorties

Passé antérieur

  • j'eus sorti
  • tu eus sorti
  • il/elle eut sorti
  • nous eûmes sorti
  • vous eûtes sorti
  • ils/elles eurent sorti
  • je fus sorti
  • tu fus sorti
  • il fut sorti
  • elle fut sortie
  • nous fûmes sortis
  • vous fûtes sortis
  • ils furent sortis
  • elles furent sorties

Futur antérieur

  • j'aurai sorti
  • tu auras sorti
  • il/elle aura sorti
  • nous aurons sorti
  • vous aurez sorti
  • ils/elles auront sorti
  • je serai sorti
  • tu seras sorti
  • il sera sorti
  • elle sera sortie
  • nous serons sortis
  • vous serez sortis
  • ils seront sortis
  • elles seront sorties

Subjonctif

Présent

  • que je sorte
  • que tu sortes
  • qu'il/elle sorte
  • que nous sortions
  • que vous sortiez
  • qu'ils/elles sortent

Imparfait

  • que je sortisse
  • que tu sortisses
  • qu'il/elle sortît
  • que nous sortissions
  • que vous sortissiez
  • qu'ils/elles sortissent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse sorti
  • que tu eusses sorti
  • qu'il/elle eût sorti
  • que nous eussions sorti
  • que vous eussiez sorti
  • qu'ils/elles eussent sorti
  • que je fusse sorti
  • que tu fusses sorti
  • qu'il fût sorti
  • qu'elle fût sortie
  • que nous fussions sortis
  • que vous fussiez sortis
  • qu'ils fussent sortis
  • qu'elles fussent sorties

Passé

  • que j'aie sorti
  • que tu aies sorti
  • qu'il/elle ait sorti
  • que nous ayons sorti
  • que vous ayez sorti
  • qu'ils/elles aient sorti
  • que je sois sorti
  • que tu sois sorti
  • qu'il soit sorti
  • qu'elle soit sortie
  • que nous soyons sortis
  • que vous soyez sortis
  • qu'ils soient sortis
  • qu'elles soient sorties

Conditionnel

Présent

  • je sortirais
  • tu sortirais
  • il/elle sortirait
  • nous sortirions
  • vous sortiriez
  • ils/elles sortiraient

Passé première forme

  • j'aurais sorti
  • tu aurais sorti
  • il/elle aurait sorti
  • nous aurions sorti
  • vous auriez sorti
  • ils/elles auraient sorti
  • je serais sorti
  • tu serais sorti
  • il serait sorti
  • elle serait sortie
  • nous serions sortis
  • vous seriez sortis
  • ils seraient sortis
  • elles seraient sorties

Passé deuxième forme

  • j'eusse sorti
  • tu eusses sorti
  • il/elle eût sorti
  • nous eussions sorti
  • vous eussiez sorti
  • ils/elles eussent sorti
  • je fusse sorti
  • tu fusses sorti
  • il fût sorti
  • elle fût sortie
  • nous fussions sortis
  • vous fussiez sortis
  • ils fussent sortis
  • elles fussent sorties

Participe

Présent

  • sortant

Passé composé

  • ayant sorti
  • étant sorti
  • étant sortie

Passé

  • masc.sg.: sorti
  • masc.pl.: sortis
  • fém.sg.: sortie
  • fém.pl.: sorties

Impératif

Présent

  • sors
  • sortons
  • sortez

Passé

  • aie sorti
  • ayons sorti
  • ayez sorti
  • sois sorti
  • soyons sorti
  • soyez sorti

Infinitif

Présent

  • sortir

Passé

  • avoir sorti
  • être sorti
Publicidad
sortir conjugación en todos los tiempos, modos y personas.
Busque la definición y la traducción en contexto de “sortir”, con ejemplos de uso extraídos de conversaciones reales.
Verbos similares en francés: sentir, ressentir, partir
Publicidad