Conjugación verbo dégeler - francés

X
Conjugar

Verbos terminados en -eler del modelo peler tienen una alternancia (muda e -> è) en ciertas formas (antes de la sílaba muda incluso el futuro y el condicional) : il cisèle, il cisèlera, il cisèlerait. Verbos de este modelo: celer (y sus derivados), ciseler, démanteler, écarteler, s'encasteler, geler (y sus derivados), harceler, marteler, peler, modeler. Verbos regulares terminados en -eler pertenecen al modelo de appeler (doblando consonante l -> ll antes de muda "e" : il appelle).

La declinación de este verbo presenta algunas variantes ortográficas que podrían conllevar significados distintos. Seleccione una variante o todas en el menù.

Publicidad

Indicatif

Présent

  • je dégèle
  • tu dégèles
  • il/elle dégèle
  • nous dégelons
  • vous dégelez
  • ils/elles dégèlent

Imparfait

  • je dégelais
  • tu dégelais
  • il/elle dégelait
  • nous dégelions
  • vous dégeliez
  • ils/elles dégelaient

Futur

  • je dégèlerai
  • tu dégèleras
  • il/elle dégèlera
  • nous dégèlerons
  • vous dégèlerez
  • ils/elles dégèleront

Passé simple

  • je dégelai
  • tu dégelas
  • il/elle dégela
  • nous dégelâmes
  • vous dégelâtes
  • ils/elles dégelèrent

Passé composé

  • j'ai dégelé
  • tu as dégelé
  • il/elle a dégelé
  • nous avons dégelé
  • vous avez dégelé
  • ils/elles ont dégelé
  • je suis dégelé
  • tu es dégelé
  • il est dégelé
  • elle est dégelée
  • nous sommes dégelés
  • vous êtes dégelés
  • ils sont dégelés
  • elles sont dégelées

Plus-que-parfait

  • j'avais dégelé
  • tu avais dégelé
  • il/elle avait dégelé
  • nous avions dégelé
  • vous aviez dégelé
  • ils/elles avaient dégelé
  • j'étais dégelé
  • tu étais dégelé
  • il était dégelé
  • elle était dégelée
  • nous étions dégelés
  • vous étiez dégelés
  • ils étaient dégelés
  • elles étaient dégelées

Passé antérieur

  • j'eus dégelé
  • tu eus dégelé
  • il/elle eut dégelé
  • nous eûmes dégelé
  • vous eûtes dégelé
  • ils/elles eurent dégelé
  • je fus dégelé
  • tu fus dégelé
  • il fut dégelé
  • elle fut dégelée
  • nous fûmes dégelés
  • vous fûtes dégelés
  • ils furent dégelés
  • elles furent dégelées

Futur antérieur

  • j'aurai dégelé
  • tu auras dégelé
  • il/elle aura dégelé
  • nous aurons dégelé
  • vous aurez dégelé
  • ils/elles auront dégelé
  • je serai dégelé
  • tu seras dégelé
  • il sera dégelé
  • elle sera dégelée
  • nous serons dégelés
  • vous serez dégelés
  • ils seront dégelés
  • elles seront dégelées

Subjonctif

Présent

  • que je dégèle
  • que tu dégèles
  • qu'il/elle dégèle
  • que nous dégelions
  • que vous dégeliez
  • qu'ils/elles dégèlent

Imparfait

  • que je dégelasse
  • que tu dégelasses
  • qu'il/elle dégelât
  • que nous dégelassions
  • que vous dégelassiez
  • qu'ils/elles dégelassent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse dégelé
  • que tu eusses dégelé
  • qu'il/elle eût dégelé
  • que nous eussions dégelé
  • que vous eussiez dégelé
  • qu'ils/elles eussent dégelé
  • que je fusse dégelé
  • que tu fusses dégelé
  • qu'il fût dégelé
  • qu'elle fût dégelée
  • que nous fussions dégelés
  • que vous fussiez dégelés
  • qu'ils fussent dégelés
  • qu'elles fussent dégelées

Passé

  • que j'aie dégelé
  • que tu aies dégelé
  • qu'il/elle ait dégelé
  • que nous ayons dégelé
  • que vous ayez dégelé
  • qu'ils/elles aient dégelé
  • que je sois dégelé
  • que tu sois dégelé
  • qu'il soit dégelé
  • qu'elle soit dégelée
  • que nous soyons dégelés
  • que vous soyez dégelés
  • qu'ils soient dégelés
  • qu'elles soient dégelées

Conditionnel

Présent

  • je dégèlerais
  • tu dégèlerais
  • il/elle dégèlerait
  • nous dégèlerions
  • vous dégèleriez
  • ils/elles dégèleraient

Passé première forme

  • j'aurais dégelé
  • tu aurais dégelé
  • il/elle aurait dégelé
  • nous aurions dégelé
  • vous auriez dégelé
  • ils/elles auraient dégelé
  • je serais dégelé
  • tu serais dégelé
  • il serait dégelé
  • elle serait dégelée
  • nous serions dégelés
  • vous seriez dégelés
  • ils seraient dégelés
  • elles seraient dégelées

Passé deuxième forme

  • j'eusse dégelé
  • tu eusses dégelé
  • il/elle eût dégelé
  • nous eussions dégelé
  • vous eussiez dégelé
  • ils/elles eussent dégelé
  • je fusse dégelé
  • tu fusses dégelé
  • il fût dégelé
  • elle fût dégelée
  • nous fussions dégelés
  • vous fussiez dégelés
  • ils fussent dégelés
  • elles fussent dégelées

Participe

Présent

  • dégelant

Passé composé

  • ayant dégelé
  • étant dégelé
  • étant dégelée

Passé

  • masc.sg.: dégelé
  • masc.pl.: dégelés
  • fém.sg.: dégelée
  • fém.pl.: dégelées

Impératif

Présent

  • dégèle
  • dégelons
  • dégelez

Passé

  • aie dégelé
  • ayons dégelé
  • ayez dégelé
  • sois dégelé
  • soyons dégelé
  • soyez dégelé

Infinitif

Présent

  • dégeler

Passé

  • avoir dégelé
  • être dégelé
Publicidad
dégeler conjugación en todos los tiempos, modos y personas.
Busque la definición y la traducción en contexto de “dégeler”, con ejemplos de uso extraídos de conversaciones reales.
Verbos similares en francés: modeler, congeler
Publicidad